Kontrowersje po ogłoszeniu kampanii z oskarżeniami o manipulację cyfrową
Kandydat na burmistrza Nowego Jorku, Zohran Mamdani, został oskarżony w środę o użycie sztucznej inteligencji do sfałszowania swojej biegłości w języku hiszpańskim w ogłoszeniu kampanijnym. Demokratyczny socjalista odpowiedział na oskarżenia z humorem, nazywając je całkowicie bezpodstawnymi.
Reklama, która pojawiła się w mediach społecznościowych na początku tego tygodnia, przedstawiała Mamdaniego wygłaszającego przemówienie po hiszpańsku do latynoskiej społeczności Nowego Jorku przed restauracją Three Way, tradycyjnym punktem gastronomicznym w Bronksie. Nagranie spotkało się z pochwałami za jego wymowę i płynność w języku.
Jednak stanowy przedstawiciel Jake Blumencranz, zaskoczony mową, stwierdził, że przeprowadził niezależną analizę dźwięku i zasugerował, że głos Mamdaniego został zmanipulowany. Blumencranz, republikanin z Long Island, złożył oficjalną skargę, domagając się dochodzenia w sprawie potencjalnego naruszenia przepisów wyborczych.
@zohran_k_mamdaniLos neoyorquinos latinos son el corazón de esta ciudad y merecen un alcalde que les hable directamente. Este vídeo es un esfuerzo a presentar nuestra visión a la comunidad latina, para que podamos trabajar juntos para construir la ciudad que todos merecemos. Latino New Yorkers are the heart of this city — and they deserve a mayor who will speak to them directly. This video is an effort to introduce our vision to the Latino community, so we can work together to build the city we all deserve.♬ original sound – Zohran Mamdani
„W pierwszych dziesięciu sekundach ogłoszenia jest pewna łagodność w częstotliwościach, która nie pasuje do naturalnej mowy”, stwierdza analiza. „Jakość dźwięku sugeruje, że prawdopodobnie nie jest to ludzka mowa, biorąc pod uwagę brak tonacji i struktury głosu”. Blumencranz porównał również nagranie z innymi rzeczywistymi wypowiedziami deputowanego.
Chociaż użycie sztucznej inteligencji w kampaniach wyborczych jest dozwolone, prawo stanowe wymaga, aby kandydaci dołączali oświadczenie o zrzeczeniu odpowiedzialności w ogłoszeniach, jeśli korzystają z tej technologii.
Mamdani z kolei wyśmiał oskarżenie i udostępnił dwuminutowe wideo z „błędami reklamowymi w języku hiszpańskim”, w którym próbował, bezskutecznie, poprawnie wymówić język.
„Tylko republikanin z Long Island pomyślałby, że coś autentycznie nowojorskiego byłoby w rzeczywistości sztuczną inteligencją”, powiedział Mamdani, bagatelizując oskarżenia.
Blumencranz jednak pozostał stanowczy i zwrócił się do biura prokuratora generalnego stanu Letitii James oraz do stanowych i miejskich rad wyborczych, domagając się dokładniejszego dochodzenia w sprawie użycia sztucznej inteligencji do manipulacji cyfrowej.
„Ogłoszenie sugeruje, że doszło do cyfrowej modyfikacji dźwięku i syntetyzowania głosu przy użyciu sztucznej inteligencji”, powiedział deputowany. „To nie tylko kwestia techniczna — jeśli doszło do manipulacji bez odpowiedniego zastrzeżenia, jest to czyste oszustwo. Mieszkańcy Nowego Jorku zasługują na przejrzystość w wyborach, a publiczne fundusze nie powinny być przeznaczane na kampanie, które oszukują wyborców”.
Mamdani, który zajmuje drugie miejsce w sondażach przed prawyborami Partii Demokratycznej, znajduje się za Andrew Cuomo, byłym gubernatorem Nowego Jorku, i wciąż jest jednym z głównych kandydatów w wyborach w listopadzie, w mieście o tradycjach demokratycznych.
Z ponad 6,6 miliona dolarów już zebranych z funduszy publicznych, Mamdani pozostaje ważną postacią w politycznych zmaganiach miasta.
Źródło i obrazy: NyPost / Creative Commons. Treść została stworzona przy pomocy sztucznej inteligencji i została zweryfikowana przez zespół redakcyjny.
